Harar jugol enamora... Esta es la vieja ciudad dentro de Harar... y es que además de contar con gente amigable, la ciudad es una explosión de color y vida en las calles.
Es una ciudad donde el chat se mastica y se vende por todos los rincones, donde las mujeres musulmanas visten coloridos pañuelos, el sol el fuerte pero no sofocante, el ganado anda por las calles, los niños juegan a las canicas o te regalan sus mejores y más pillas sonrisas, las hienas te visitan por las noches y pasear por sus calles es apreciar una mezcla de estilos que van desde las cientos de mezquitas musulmanas conviviendo con las iglesias ortodoxas, hasta construcciones hindú o italianas. Los puestos de fruta o verduras son numerosos tanto como los costureros con sus maquinas de coser que se reúnen en una sola calle llamada....maldita memoria! conseguiré recordarlo porque tiene su gracia.
Por cierto, a los niños de Harar me los dejo para otro post, merecen una entrada para ellos solos!
........................
I love Hara Jugol...This is the old city of Harar ... and that in addition to friendly people, the city is an explosion of color and life on the streets.
It is a city where the chat is chewed and sold in every corner, where Muslim women wear colorful scarves, the sun is strong but not sweltering , animals walks on streets, children playing marbles or they give you the best and imp smiles, hyenas visit you at night and walk through that streets is to appreciate a mixture of styles ranging from hundreds of Muslim mosques coexist with Orthodox churches, to Indian or Italian buildings. The women selling fruit or vegetables are numerous as well as the tailors with sewing machines that meet in a single street and it is called.... damn memory! i will get it, cos is really funny.
By the way, i will show the children´s photos in other post, they deserve an entry all to themselves!
people...color... and life
